Skip to content

Heating and ventilation guide

Use this free guide to explain to your tenant how to prevent mould: airing, heating, humidity, furniture and what to do when damp appears. You attach it to the rental agreement. You get the PDF by email, no account needed.

CIRO avatar of Denise Sonnenschein, attorney for German tenancy law

Template by Denise Sonnenschein

Attorney for German tenancy law with her own firm

In short

A heating and ventilation leaflet explains to your tenant how to prevent mould: how often to air the flat, how to heat, which humidity is healthy and how to place furniture. You attach it to the lease. Once signed, it shows in a dispute about mould that your tenant knew what was expected of them.

Step 1 of 4

Property

Which building or flat.

Optional
Optional
DD.MM.YYYY
Optional

Richtig heizen und lüften

Hinweise zur Vermeidung von Feuchtigkeitsschäden und Schimmel


Anlage zum Mietvertrag

Mietobjekt:

Vermieter: [Name des Vermieters] · Mieter: [Name(n) der Mieter]

The rest appears as you answer.
Made with CIRO.immo. Letting made easy.www.ciro.immo

Before you send it

  • Die Hinweise sind Empfehlungen und ändern nichts an Rechten und Pflichten aus dem Mietvertrag. Leg sie dem Mietvertrag bei und lass den Erhalt bestätigen.
  • Absätze zu Neubau, Lüftungsanlage oder Dunstabzug nur aufnehmen, wenn sie für die Wohnung zutreffen.
  • The sample templates and forms provided on this website/in these documents serve solely as general information and initial orientation. They do not constitute legal advice. Tenancy law matters always depend on the specific circumstances of the individual case and on changes in case law. Using a template without prior legal review may be unsuitable or even disadvantageous in an individual case. No liability is accepted for the completeness or accuracy of the content provided or for the desired outcome. The notes in the templates themselves must be read carefully. For questions about an individual case, a lawyer specialising in tenancy law or, for tax matters, a tax advisor should be consulted.
CIRO avatar of Denise Sonnenschein, attorney for German tenancy law

Denise Sonnenschein is an attorney for German tenancy law with her own firm and the face of CIRO on Instagram. The templates come from her, and we worked out the rules and notes behind them together. In the “With Denise” chat, her digital avatar guides you through each template step by step.

Denise Sonnenschein

Attorney for German tenancy law with her own firm

On Instagram, Denise explains German tenancy law in short videos.

View @ciro.immobilien

The templates and the chat are not legal advice for your individual case.

Why a guide is worth it

When mould appears, landlord and tenant almost always argue about the cause: is it the building or the airing? In court you first have to show that the cause does not lie in the fabric of the building. Only then does it come down to whether your tenant aired and heated properly.

A signed guide proves that your tenant knew what was expected. It does not replace an expert report, but it makes the question of how the flat was used easier to answer.

What the guide covers

You only switch on the sections on extractor hoods, new buildings and ventilation systems if they apply to the flat.

  • why mould forms and what airing and heating do about it
  • humidity: 40 to 60% during the heating season, checked with a hygrometer
  • airing properly: short bursts and cross-ventilation, three to four times a day
  • heating properly: all rooms, turning the heating down rather than off when away
  • removing moisture from cooking, showering and drying laundry
  • furniture on outside walls with a 5 to 10 cm gap
  • special cases such as new buildings, ventilation systems, airtight windows and holidays
  • what your tenant should do on noticing damp or mould
  • a checklist with the essentials at a glance

How long to air per month

The colder it is outside, the faster the air is exchanged. The guide therefore names no fixed time. As a rough orientation for short, intense airing, German consumer advice centres and the Federal Environment Agency give these guide values:

  • December to February: 5 minutes
  • March and November: 10 minutes
  • April and October: 15 minutes
  • May and September: 20 minutes
  • June to August: 25 to 30 minutes

Damage reports with photos

With CIRO your tenants report damp or other damage directly, with photos and a date. The report is linked to the flat, and you can see when you responded.

Reports with photos through the tenant portal

Every request with the right tenancy

History with dates in case of a later dispute

When mould appears

Your tenant must report damp and mould straight away, ideally in writing with photos. The guide also tells them what not to do: do not paint over mould, do not brush it off dry and do not treat larger areas themselves.

Have the cause checked by an expert before you make accusations. If it is provably down to airing, the warning letter about poor ventilation and heating helps.

When to hand over the guide

Ideally you hand over the guide together with the rental agreement and have your tenant sign for receipt. With existing tenants you can do it at any time, because the guide only contains recommendations. A fresh start makes sense at the beginning of the heating season or after new, tighter windows.

If ventilation is also part of the building rules, the house rules refer to it. At handover, the flat handover checklist helps you remember the guide and the other annexes. In CIRO you put the guide, rental agreement and house rules in the tenant portal for download.

How to go about it

  1. Enter the names of landlord and tenant, plus the annex number and the date of the rental agreement.
  2. Switch on the sections that apply to the flat: extractor hood, new building or ventilation system with maintenance.
  3. Enter your email address. CIRO sends you the PDF.
  4. Attach the guide to the rental agreement and have your tenant sign for receipt.

More templates

Fill in every template right in your browser, no account needed.

  • Free

    Warning letter

    For every reason: late rent, noise, insults, hallway, littered flat, ventilation or access. Choose the type, calculate the deadline, save as PDF.

  • Free

    House rules

    Customisable house rules, with cleaning and snow-clearing rota by number of households.

  • Free

    Rental agreement

    Flat, furnished, flat share, graduated or index-linked rent, garage or parking space: answer questions, download the agreement as a PDF.

  • Free

    Termination without notice

    Terminate without notice and alternatively with notice; the calculator works out notice and objection deadlines.

Related tools

Checklists and calculators on the same topic – free, no account needed.

  • Free

    Flat handover

    Prepare move-in or move-out: inspection, meters, keys and deadlines afterwards.

  • Free

    Landlord duties

    Smoke alarms, legionella, winter service, insurance: what is due regularly.

  • Free

    Heating cost split

    Split heating costs by consumption and living space, as the Heating Costs Ordinance requires.

  • Free

    CO₂ cost split

    Which share of CO₂ costs you carry as a landlord under the tier model.

Frequently asked questions

Nothing. You put the guide together for free and get the PDF by email. You do not need an account.

The guide gives recommendations and does not change the statutory duties. It does make concrete what you mean by proper airing and heating.

During the heating season about three to four times a day, especially in the morning, after showering and cooking, and in the evening before bed. How long depends on the outside temperature: the colder it is, the shorter.

About 40 to 60% during the heating season. Briefly higher values after showering or cooking are normal if you air afterwards. A hygrometer shows whether it fits.

Yes. Give it to your tenant and have them confirm receipt. As it only contains recommendations, no change to the agreement is needed.

No. You fill in the template in your browser. For the PDF, CIRO sends your details once to the server, which creates it and emails it to you without storing anything.

Last updated: 22 Oct 2026

Start with your apartments

Use CIRO Smart free for 60 days. After that, your account becomes read-only until you choose a plan.

  • No credit card required
  • GDPR-compliant
  • Servers in the EU